martes, 10 de agosto de 2010

Volviendo a los orígenes



Sus miradas eran de gacela

su cuello como el del ciervo blanco

sus labios rojos como el vino

sus dientes como la espuma

Ibn Jafaya (Alzira 1058-1138)
Las jarchas eran cancioncillas en lengua romance, precursoras de la lírica europea. Los poetas árabes, y también los judíos, cautivados por la belleza de estas breves composiciones mozárabes
remataban con ellas sus propios poemas cultos, escritos en árabe culto o en hebreo.
Ibn Jafaya fué uno de los más importantes poetas del periodo almorávide. Desarrolló parte de su obra en Zaragoza, al servicio de Ibn Tifilwit que resucitó en los salones de la Alfajería una corte de poetas y filósofos de gran prestigio. Trás la conquista cristiana de la ciudad, Ibn Jafaya regresó a su ciudad natal, dónde se dedicó a la explotación de sus huertas y a la poesía, abandonando para siempre la política.
Aún hoy, Ibn Jafaya sigue siendo considerado el poeta andalusí por excelencia y sus obras siguen presentes en las antologías de los poetas árabes y en los libros de texto.
Le llamaron el poeta de la noche y de los jardines valencianos.
Alzira ( aunque existen contradicciones) fué fundada por los árabes con el nombre de Al-Yazirat Suquar. En cristiano.....la Isla del Júcar.
Importantes hombre de la época, además de Jafaya , fueron : Ibn Amira, Abu Bakr Ibn Sufyan Al-Mazjumi, Abu L-Mutarrif y Abu Al-Ramahan; el médico y filósofo Ibn Tumlus ; los juriconsultos Ben Abil Kasal y Abu Baker; el historiador Algapheker abu Abdalla y el matemático Ben Rian, entre otros.
Esta es nuestra historia y nuestra herencia. Lejos de los fundamentalismos integristas irracionales.
Yo misma, siendo niña, he acompañado a mi abuelo a abrir o cerrar el paso del agua en los canales de riego que, provenientes de las acequias, regaban los campos de naranjos. Reminiscencias árabes, sin ninguna duda.
Vale, ahora hay sequía y riego por goteo, pero negar lo que nos legaron es como negarnos a nosotros mismos.
Foto: Acequia Real del Júcar.




4 comentarios:

Jauroles dijo...

Muy didáctico!

Un beso, y van dos... ;P

El guardian del Faro dijo...

¿Es que no te los devuelvo?....¡¡vaya!!.....pues lo arreglo en seguida....dos pa tí.

;D

Marieta dijo...

Ma....creo q las vacaciones te sientan mal...

El guardian del Faro dijo...

¿Tu crees Hi...?, pues aún no has visto lo mejor.

;D